Claude Kelly & Tony Braxton - I Hate Love Songtext

Claude Kelly & Tony Braxton - I Hate Love Übersetzung

I hate the mornings
Cause I know what they bring
You get up and take a shower in no time, your leaving
And it sounds so selfish
But i can’t help but think
That if you knew how much i needed you
You’d stay cause

I hate goodbyes
I hate these tears in my eyes
I hate myself for the way i feel about you everytime
I’ve had enough
I’m sick of wishing he was around me every day, every night
its way too much
I hate love yeahhyeahhh
I hate love yeahh woooo

I hate your phone calls
In the middle of the day
Cause all you do is remind that my baby is so far away
It drives me crazy
Cause i need you with me
I know its time for you to understand when i say that

I hate goodbyes
I hate these tears in my eyes
I hate myself for the way i feel about you everytime
I’ve had enough
I’m sick of wishing he was around me every day, every night
its way too much
I hate love yeahhyeahhh

I don’t want to feel this alone
Everytime you walked out that door (I can’t help it)
I start missing you (I can’t help it no)
Wish I didn’t need you this much (I can’t help it)
But i love how it feels when we touch

I hate goodbyes
I hate these tears in my eyes
I hate myself for the way i feel about you everytime
I’ve had enough
I’m sick of wishing he was around me every day, every night
its way too much

I hate goodbyes
I hate these tears in my eyes
I hate myself for the way i feel about you everytime
I’ve had enough
I’m sick of wishing he was around me every day, every night
its way too much
I hate love
____________________________________
Не оставляй меня, не причиняй мне боль.
Songtext-ubersetzung.com
Не оставляй меня одну под дождём.
Вернись ко мне, и я снова буду улыбаться.
Приди и высуши эти слёзы.
Я хочу, чтобы ты меня обнял.
Ночи так жестоки.
Верни те ночи, где мы были в объятиях друг друга.

Не разбивай моё сердце,
Скажи, что снова меня полюбишь.
Излечи эту боль, которую ты причинил мне,
Переступив порог дома
И покинув мою жизнь.
Высуши слёзы,
Которые я проливала столько ночей.
Не разбивай моё сердце,
Моё сердце.

Забери обратно это печальное слово: "Прощай!",
Верни радость в мою жизнь.
Не оставляй меня здесь, всю в слезах.
Приди и поцелуем прогони прочь эту боль.
Я не забуду тот день, когда ты ушёл.
Время так жестоко,
И жизнь жестока, если тебя нет рядом со мной.

Не разбивай моё сердце,
Скажи, что снова меня полюбишь.
Излечи эту боль, которую ты причинил мне,
Переступив порог дома
И покинув мою жизнь.
Высуши слёзы,
Которые я проливала столько ночей.
Не разбивай моё сердце,
Моё сердце.

Не оставляй меня, не причиняй мне боль.
Не оставляй меня одну под дождём.
Верни те ночи, где мы были в объятиях друг друга.

Не разбивай моё сердце,
Скажи, что снова меня полюбишь.
Излечи эту боль, которую ты причинил мне,
Переступив порог дома
И покинув мою жизнь.
Высуши слёзы,
Которые я проливала столько ночей.
Не разбивай моё…

Не разбивай моё сердце,
Вернись и скажи, что любишь меня.
Не разбивай моё сердце.
Дорогой, любимый,
Я не могу жить без тебя,
Не могу…

Ich hasse den Morgen
Weil ich weiß, was sie bringen
Du stehst auf und eine Dusche nehmen in kürzester Zeit, Ihre verlassen
Und es klingt so egoistisch
Aber ich kann nicht umhin zu denken,
Dass, wenn du wüsstest, wie sehr ich dich brauchte
Du würdest Ursache bleiben

Ich hasse Abschiede
Ich hasse diese Tränen in den Augen
Ich hasse mich für die Art, wie ich für dich fühle jedes
Ich habe genug
Ich habe es satt wünschte, er war um mich jeden Tag, jede Nacht
seinen Weg zu viel
Ich hasse Liebe yeahhyeahhh
Ich hasse Liebe yeahh woooo

Ich hasse deine Anrufe
In der Mitte des Tages
Denn alles, was Sie tun müssen, ist daran zu erinnern, dass mein Baby so weit weg ist
Es macht mich verrückt
Denn ich brauche dich mit mir
Ich weiß, es ist Zeit für Sie zu verstehen, wenn ich sage, dass

Ich hasse Abschiede
Ich hasse diese Tränen in den Augen
Ich hasse mich für die Art und Weise fühle ich mich zu Ihnen immer
Ich habe genug
Ich habe es satt wünschte, er war um mich jeden Tag, jede Nacht
seinen Weg zu viel
Ich hasse Liebe yeahhyeahhh

Ich will nicht diese allein fühlen
Jedesmal, wenn man ging aus der Tür (ich kann mir nicht helfen)
Ich beginne vermisse dich (ich kann mir nicht helfen no)
Ich wünschte, ich nicht brauchen Sie so viel (ich kann mir nicht helfen)
Aber ich liebe es, wie es, wenn wir anfühlt

Ich hasse Abschiede
Ich hasse diese Tränen in den Augen
Ich hasse mich für die Art, wie ich für dich fühle jedes
Ich habe genug
Ich habe es satt wünschte, er war um mich jeden Tag, jede Nacht
seinen Weg zu viel

Ich hasse Abschiede
Ich hasse diese Tränen in den Augen
Ich hasse mich für die Art, wie ich für dich fühle jedes
Ich habe genug
Ich habe es satt wünschte, er war um mich jeden Tag, jede Nacht
seinen Weg zu viel
Ich hasse Liebe ____________________________________
Lassen Sie mich nicht, tu mir nicht weh.
Songtext-ubersetzung.com
Lass mich nicht im regen.
Komm zurück zu mir, und ich werde weiterhin zu lächeln.
Kommen Sie und trocknen diese Tränen.
Ich möchte, dass du mich umarmen.
Nacht so grausam sein.
Bring back jene Nächte, in denen wir einander in den Armen waren.

Brechen Sie nicht mein Herz
Say you love me again.
Heile diesen Schmerz du mir verursacht haben,
Stepping Schwelle des Hauses
Und verließ mein Leben.
Trocknete ihre Tränen,
Ich habe so viele Nächte zu vergießen.
Brechen Sie nicht mein Herz
Mein Herz.

Nehmen Sie zurück, dass die traurige Wort "Farewell!"
Bring back the Freude in mein Leben.
Lassen Sie mich hier in Tränen aus.
Komm und küss, steckte den Schmerz.
Ich werde nie den Tag vergessen, als du gingst.
Zeit so stark
Und das Leben ist grausam, wenn man nicht bei mir bist.

Nicht brechen mein Herz,
Say you love me again.
Heile diesen Schmerz du mir verursacht haben,
Beim Betreten des Hauses
Und verließ mein Leben.
Trocknete ihre Tränen,
Ich habe so viele Nächte zu vergießen.
Brechen Sie nicht mein Herz
Mein Herz.

Lassen Sie mich nicht, tu mir nicht weh.
Lass mich nicht im regen.
Bring back jene Nächte, in denen wir einander in den Armen waren.

Brechen Sie nicht mein Herz
Sag das noch einmal lieben mich.
Heile diesen Schmerz du mir verursacht haben,
Beim Betreten des Hauses
Und verließ mein Leben.
Trocknete ihre Tränen,
Ich habe so viele Nächte zu vergießen.
Brechen Sie nicht mein ...

Brechen Sie nicht mein Herz
Komm zurück und sag mir, dass du mich liebst.
Brechen Sie nicht mein Herz.
Liebe, liebe,
Ich kann nicht ohne dich leben,
Ich kann nicht ...


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten