A.O.N. - Numb Songtext

A.O.N. - Numb Übersetzung

"Numb" by Angelus of Nex (A.O.N.)

[Chorus]

Girl you've really done it
You've made me numb
The lies, I accept them
But I'm not dumb
I know what you did
I don't give a sh*t
The pain, I don't feel it
Cause you've made me numb (or: Cause I am numb)

{Verse 1}

Girl your friends keep tellin me that you're cheatin on me
I tell you I don't believe em but baby I can see
The guilt you try to hide it but it's written on your face
The look says that what you have done has filled you with disgrace
I tell you I believe every lie but I am not dumb
Don't worry about the pain I can't feel it cause I'm numb
Don't worry about my feelings girl, now I feel no pain
My heart's so numb now you'd think that it's full of novacain

[Chorus]

{Verse 2}

Novacain
Into my heart
I feel no pain
I fell apart
My hearts been drained
From the start
It's like a pain
Work of art
This pain inside
I tried to hide
Sometimes I wished
That I would die
With every lie
That you tried
To tell me baby
I would cry
What you've done
It's not fun
Songtext-ubersetzung.com
I stay with you
Because I'm dumb
My heart is leaking
My blood runs
But I feel no pain
Because I'm numb
Couldn't breathe
I couldn't see
Why you would do
What you did to me
But in time
With every lie
That you told me
My pain ceased

[Chorus]

{Verse 3}

Girl my heart says that it needs ya
Rip it out if it will please ya
Go through pain and it could leave ya
Numb inside like anasthesia
Girl I live ya, love ya, need ya
See you, taste you, feel you, breathe you
Girl you stabbed my heart and left a whole
The size of Arizona
So I called you on the phone cause
I was hurting and alone and
I won't forget what you told me
That you never ever loved me
And it hurt real bad at first
But in time the pain dispersed
Cause at first I thought I was done
But in time I found I was numb
My heart felt like it was asleep
No matter what you did to me
Whether novacain or anasthesia
It's all the same to me
In time the pain ceased to be
Looked at you, you looked at me
You're the reason that my heart beats
It's too bad you do this to me

[Chorus]

Cause you've made me numb

"Numb" von Angelus von Nex (A.O.N.)

[Chorus]

Mädchen, du hast es wirklich getan
Sie haben mich taub gemacht
Die Lügen, ich akzeptiere sie
Aber ich bin nicht dumm
Ich weiß, was du getan hast
Ich gebe nicht ein sh * t
Der Schmerz, ich fühle es nicht
Weil du mich taub gemacht haben (oder: Denn ich bin taub)

{Verse 1}

Mädchen Ihre Freunde halten sag mir, dass du bei mir bist Cheatin
Ich sage euch: Ich weiß nicht, aber em Baby ich sehen kann
Die Schuld, Sie versuchen, es zu verbergen, aber es ist auf Ihrem Gesicht geschrieben
Der Blick sagt, dass das, was Sie getan haben, hat Ihnen Schande gefüllt
Ich sage euch: Ich glaube, dass jede Lüge, aber ich bin nicht dumm
Sie nicht über den Schmerz Sorgen kann ich nicht fühlen, denn ich bin taub
Sie nicht über meine Gefühle Mädchen Sorge, jetzt fühle ich keine Schmerzen
Mein Herz ist so taub Jetzt könnte man meinen, dass es voll von Novacain

[Chorus]

{Verse 2}

Novacain
In mein Herz
Ich fühle keinen Schmerz
Ich fiel auseinander
Mein Herz entleert
Von Anfang an
Es ist wie ein Schmerz
Kunstwerk
Dieser Schmerz in
Ich habe versucht, zu verbergen
Manchmal wünschte ich,
Dass ich sterben würde
Mit jeder Lüge
Dass Sie versucht haben,
Mir zu sagen, Baby
Ich würde weinen
Was du getan hast
Es macht keinen Spaß
Songtext-ubersetzung.com
Ich bleibe bei dir
Weil ich dumm
Mein Herz ist undicht
Mein Blut läuft
Aber ich fühle keinen Schmerz
Denn ich bin taub
Konnte nicht atmen
Ich konnte nicht sehen,
Warum würden Sie tun,
Was du mir angetan hast
Aber mit der Zeit
Mit jeder Lüge
Dass du mir gesagt
Meine Schmerzen aufgehört

[Chorus]

{Verse 3}

Mädchen mein Herz sagt, dass es ya braucht
Reiße es heraus, wenn es ya bitte
Gehen Sie durch Schmerzen und es könnte ya verlassen
Numb innen wie Anästhesie
Mädchen, das ich leben ya, Liebe ya, ya brauchen
Sehen Sie, probieren Sie, fühlen Sie sich, atmen Sie
Mädchen du hast mein Herz erstochen und links eine ganze
Die Größe der Arizona
So können Sie rief ich am Telefon Ursache
Ich war verletzt und allein und
Ich werde nicht vergessen, was du mir gesagt
Dass Sie nie mich liebte
Und es tat weh anfangs wirklich schlecht
Aber in der Zeit der Schmerz verteilt
Dazu führen, zuerst dachte ich, ich fertig war
Aber mit der Zeit fand ich ich war taub
Mein Herz fühlte sich an wie es war eingeschlafen
Egal, was du mir angetan hast
Ob Novacain oder Anästhesie
Es ist alles das gleiche für mich
Mit der Zeit hörte der Schmerz zu sein
Sie blickte auf, sah mich an Sie
Du bist der Grund, dass mein Herz schlägt
Es ist schade, du mir das antun

[Chorus]

Weil du mich taub gemacht haben


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten