Capcom - The Time Has Come (Nello combat generic) Songtext

Capcom - The Time Has Come (Nello combat generic) Übersetzung

Время пришло

Моё время пришло
Я буду смеяться последним, потому что ты сдохнешь
Рана нанесена, боль утихла
Я смотрю в твои глаза и ясно вижу в них страх

Я никогда не паду на колени и никогда не успокоюсь
Хоть вырви сердце из моей груди
Я покажу тебе, насколько я хорош
Твой поcледний вздох станет моей победой

Теперь я знаю как ангел пал
Я знаю эту легенду, и знаю её прекрасно
Ты пожалеешь о том, что уже продал свою душу
Когда будешь сражён и отправишься прямо в ад!

Моя мощь глубоко внутри меня
В моей душе, под моей кожей
Твой конец - моё начало
Моя сила в боли, и я не собираюсь отступать

Говорю тебе - я единственный, кто выживет
Тебе никогда не сломать мою судьбу и не нарушить мои планы
Ты у меня захлебнёшься в собственной крови
Я заставлю ангелов кричать, а дьявола плакать (х2)
Songtext-ubersetzung.com

The Time Has Come

The time has come and so have I
I’ll laugh last ‘cause you came to die
The damage done the pain subsides
And I can see the fear clear when I look in your eye

I’ll never kneel and I’ll never rest
You can tear the heart from my chest
I’ll make you see what I do best
I’ll succeed as you breathe your very last breath

Now I know how the angel fell
I know the tale and I know it too well
I’ll make you wish you had a soul to sell
When I strike you down and send you straight to hell

My army comes from deep within
Beneath my soul and beneath my skin
As you are ending I’m about to begin
My strength is pain and I will never give in

I’ll tell you now I’m the one to survive
You’ll never break my fate or break my stride
I’ll have you choke on your own demise
I make the angels scream and the devil cry

Die Zeit ist jetzt

Meine Zeit ist gekommen
Ich werde das letzte Lachen, weil du stirbst
Rana angewendet, legte sich der Schmerz
Ich schau dir in die Augen und sehen deutlich in ihrer Angst

Ich werde nie auf die Knie fallen und nie beruhigen
Auch reißen die Herzen aus der Brust
Ich werde Ihnen zeigen, wie gut ich bin
Dein Atem wird meine letzte Graniten Sieg

Jetzt weiß ich, wie der Engel fielen
Ich weiß, diese Legende, und ich weiß es fein
Du wirst es bereuen, dass seine Seele verkauft
Wenn Sie überwältigt und ging geradewegs in die Hölle!

Meine Kraft tief in mir
In meiner Seele, mir unter die Haut
Ihr Ende - mein Anfang
Meine Macht ist in den Schmerz, und ich werde nicht nach hinten

Ich sage Ihnen - ich bin der einzige, der wird überleben
Du wirst niemals brechen mein Schicksal und nicht um meine Pläne zu stören
Sie haben mich in ihrem eigenen Blut ersticken
Ich заставлю ангелов кричать, а дьявола плакать (х2)
Songtext-ubersetzung.com

The Time Has Come

Die Zeit ist gekommen, und so habe ich
Ich werde lachen, last 'Ursache Sie kamen, um zu sterben
Der Schaden, den Schmerz nachlässt
Und ich kann sehen die Angst zu löschen, wenn ich in deine Augen schauen

Ich werde nie knien, und ich werde nicht ruhen,
Sie können das Herz aus der Brust reißen
Ich werde Sie sehen, was ich am besten kann
Ich werde gelingen, wie Sie Ihre ganz atmen letzten Atemzug

Jetzt weiß ich, wie der Engel fielen
Ich weiß, die Geschichte und ich weiß es nur zu gut
Ich mache Sie wünschen, Sie hätten eine Seele zu verkaufen
Wenn ich schlagen Sie sich und senden Sie direkt in die Hölle

Meine Armee kommt aus der Tiefe
Unter meiner Seele und unter meiner Haut
Wie Sie enden werden Ich bin zu beginnen
Meine Stärke ist der Schmerz, und ich werde niemals aufgeben in

Ich werde Ihnen sagen, jetzt bin ich derjenige, um zu überleben
Du wirst niemals brechen mein Schicksal oder Break My Stride
Ich werde Sie auf Ihrem eigenen Untergang ersticken
Ich mache den Engel schreien und den Teufel Schrei


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten