Blof - Boven Lyrics Songtext

Blof - Boven Lyrics Übersetzung

Ik heb altijd geweten dat zonder eten
Niemand ooit echt goed kan zijn
Ik heb altijd vermoed dat wie zijn dingen doet
Een oorlog voert maar in het klein

Als het er op aan komt
Als er gevochten wordt
Op het scherpst van het mes
Dan denk ik:

Lang lag ik onder maar zonder de wanhoop
Van het wachten in nachten die eindeloos duren
‘k Heb geloof in mijn hoofd en mijn handen

Straks kom ik boven
Straks kom ik boven

Ik heb altijd gedacht dat de krachten
Die me drijven de mijne moeten zijn
En ik heb altijd gezegd dat als je vecht
Je niet meer bang moet zijn voor bloed en pijn
Songtext-ubersetzung.com

Als het er op aan komt
Als er gevochten wordt
Op het scherpst van het mes
Dan denk ik:

Lang lag ik onder maar zonder de wanhoop
Van het wachten in nachten die eindeloos duren
‘k Heb geloof in mijn hoofd en mijn handen

Straks kom ik boven
Straks kom ik boven

Weet dat ieder geuzenlied een zwanenzang kan worden
Als wildgemaakte horden je schoppen als een hond
Maar het land dwingt nooit de vogel
En de zee dwingt nooit de leeuw
En het hart van elke Zeeuw klopt in geen keel
Maar in de grond…

Straks kom ik boven…

Ich wusste immer, dass ohne Essen
Niemand hat je wirklich gut
Ich habe immer vermutet, dass diejenigen, die Dinge zu tun, sind
Im Krieg aber in kleinen

Wenn es darauf ankommt
Wenn die Bekämpfung
An dem Schneidmesser
Dann denke ich:

Ich lag unten, aber ohne der Verzweiflung
Warten in Nächten, die auf ewig
'K Habt Glauben an meinen Kopf und meine Hände

Bald werde ich kommen
Bald werde ich kommen

Ich dachte immer, dass die Kräfte
Wer mich fahren die Mine sollte
Und ich habe immer gesagt, dass, wenn Sie kämpfen
Sie müssen nicht mehr zu fürchten Blut und Schmerz
Songtext-ubersetzung.com

Wenn es darauf ankommt
Wenn die Bekämpfung
An dem Schneidmesser
Dann denke ich:

Ich lag unten, aber ohne der Verzweiflung
Warten in Nächten, die auf ewig
'K Habt Glauben an meinen Kopf und meine Hände

Bald werde ich kommen
Bald werde ich kommen

Wisse, dass jeder Song ein Abgesang Gueuze kann
Wenn wilden Horden aus trittst du einen Hund
Aber das Land niemals zwingen den Vogel
Und Seestreitkräfte nie Löwen
Und das Herz eines jeden Zeeuw schlägt in keinem Hals
Aber in den Boden ...

Bald komme ich vorbei ...


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten