Billy Joel - She's Always a Woman to Me Songtext

Billy Joel - She's Always a Woman to Me Übersetzung

She can kill with a smile, she can wound with her eyes
And she can ruin your faith with her casual lies
And she only reveals what she wants you to see
She hides like a child but she's always a woman to me.

She can lead you to love, she can take you or leave you
She can ask for the truth, but she'll never believe it
And she'll take what you give her, as long as it's free
Yes she steals like a thief, but she's always a woman to me.

Oh, she takes care of herself, she can wait if she wants
She's ahead of her time
Oh, and she never gives out, and she never gives in
She just changes her mind.

And she'll promise you more than the Garden of Eden
Then she'll carelessly cut you and laugh while you're bleedin'
But she'll bring out the best and the worst you can be
Blame it all on yourself 'cause she's always a woman to me.

Hmm, hmm, hmmm.

Oh, she takes care of herself, she can wait if she wants
She's ahead of her time
Oh, and she never gives out, and she never gives in
She just changes her mind.

She is frequently kind, and she's suddenly cruel
She can do as she pleases, she's nobody's fool
And she can't be convicted, she's earned her degree
And the most she will do is throw shadows at you but
Songtext-ubersetzung.com
She's always a woman to me.
Она может убить улыбкой, а может ранить глазами,
Она может разрушить всякую веру своей небрежной ложью,
Она открывает только то, что сама желает показать тебе.
Она прячется словно ребенок, но для меня она всегда остается женщиной.

Она может показать тебе, как надо любить, она может очаровать тебя, а может и бросить,
Она может требовать правды, хотя никогда не поверит Тебе,
И она будет забирать у тебя всё, что ты дашь ей, пока это бесплатно.
Да, она подкрадывается, словно воришка, но для меня она всегда остается женщиной.

Оу, она печется только о себе, Она может ждать, если ей захочется,
Она бежит вперед своего времени.
Оу, она никогда не сдается и никогда ни на кого не растрачивается,
Она просто непостоянна в своих суждениях.

И она обещает больше, чем Эдемский сад,
Когда так беззаботно перебивает тебя и смеется, когда твое сердце страдает,
Но она выжимает из тебя все самое лучшее и самое плохое.
Вина лежит полностью на ней, но она всегда остается женщиной для меня.

Оу, она печется только о себе, Она может ждать, если ей захочется,
Она бежит вперед своего времени.
Оу, она никогда не сдается и никогда ни на кого не растрачивается,
Она просто непостоянна в своих суждениях.

Часто она добрая, но может внезапно стать жестокой.
Она делает то, что ей заблагорассудится, она умная.
Её нельзя ни в чём обвинить, она достойна уважения.
Большее, на что она способна, - это омрачить тебя,
Но для меня она всегда остаётся женщиной.

Sie kann mit einem Lächeln zu töten, kann sie mit ihren Augen gewickelt
Und sie kann Ihren Glauben mit ihrem lässigen Lügen zu ruinieren
Und sie zeigt nur, was sie dir sehen will
Sie versteckt sich wie ein Kind, aber sie ist immer eine Frau zu mir.

Sie kann führen Sie zu lieben, können sie nehmen Sie oder lassen Sie
Sie kann nach der Wahrheit zu fragen, aber sie wird es nicht glauben
Und sie nehmen, was du ihr, solange es kostenlos ist
Ja sie stiehlt wie ein Dieb, aber sie ist immer eine Frau zu mir.

Oh, sie kümmert sich selbst, kann sie warten, wenn sie will
Sie ist ihrer Zeit voraus
Oh, und sie gibt nie auf, und sie gibt nie in
Sie hat gerade ihre Meinung ändert.

Und sie wird Ihnen versprechen mehr als der Garten Eden
Dann wird sie achtlos schneiden Sie und lachen, während Sie bleedin 'sind
Aber sie wird das Beste und das Schlimmstenfalls kann
Blame it all auf sich selbst Weil sie immer eine Frau zu mir.

Hmm, hmm, hmmm.

Oh, sie kümmert sich selbst, kann sie warten, wenn sie will
Sie ist ihrer Zeit voraus
Oh, und sie gibt nie auf, und sie gibt nie in
Sie hat gerade ihre Meinung ändert.

Sie ist häufig Art, und sie ist plötzlich grausam
Sie können tun, was sie will, sie ist nichts vormachen
Und sie kann nicht verurteilt werden, sie ihr Studium verdient
Und das wird sie tun müssen, ist Schatten an Sie, sondern werfen
Songtext-ubersetzung.com
Sie ist immer eine Frau zu mir.
Она может убить улыбкой, а может ранить глазами,
Она может разрушить всякую веру своей небрежной ложью,
Она открывает только то, что сама желает показать тебе.
Она прячется словно ребенок, но для меня она всегда остается женщиной.

Она может показать тебе, как надо lieben, sie kann Sie bezaubern und möglicherweise beendet
Es kann verlangen, die Wahrheit, aber nie glauben,
Und es wird sich alles, was Sie ihr, solange es kostenlos ist zu geben.
Ja, kriecht er wie ein Dieb, aber für mich ist es immer eine Frau.

Oh, sie nur über sich selbst kümmert, kann sie warten, wenn sie will,
Sie läuft seiner Zeit voraus.
Oh, sie nie aufgibt und nie jemand nicht ausgegeben,
Es ist einfach nicht in ihren Urteilen konstant.

Und es verspricht mehr als der Garten Eden
Wenn so sorglos Interrupts, die Sie und lachen, wenn Ihr Herz leidet
Aber sie drückt aus dir alles Gute und das Schlimmste.
Die Schuld liegt ganz auf, aber es ist immer eine Frau zu mir.

Oh, kümmert sie sich nur etwa Durcheinander, kann sie warten, wenn sie will,
Sie läuft seiner Zeit voraus.
Oh, sie nie aufgibt und nie jemand nicht ausgegeben,
Es ist einfach nicht in ihren Urteilen konstant.

Oft ist sie freundlich, aber kann plötzlich gewalttätig werden.
Sie tut, was sie will, sie ist smart.
Es kann nicht von etwas beschuldigt werden, ist es verdient Respekt.
Mehr, ist es in der Lage ist, - Es betrüben Sie,
Aber für mich ist es immer eine Frau.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten