Юля Савичева - Никак ( А Я ЛЮБИЛА ТЕБЯ ДУРАК ) Songtext

Юля Савичева - Никак ( А Я ЛЮБИЛА ТЕБЯ ДУРАК ) Übersetzung

Ангельские глаза,
А в кармане рука в кулак
За спиной аварийный знак,
Слезы в буквы, а буквы в мак

Хочешь - не хочешь, верь
Разбегусь и толкну дверь
Я должна тебя забывать,
Я с начала должна начать

И никак,
А с нами было все не так
А я любила тебя, дурак,
Но бой окончен - белый флаг

И никак,
Ведь с нами было все не так
Ведь я любила тебя дурак
Ведь я любила тебя…

Ангельские глаза,
А в кармане рука в кулак
Я опять где-то в облаках
Оживаю в других руках

Songtext-ubersetzung.com
Хочешь, не хочешь, верь
Я захлопнула эту дверь
Я же сделала первый шаг,
Первый шаг без тебя

И никак,
А с нами было все не так
А я любила тебя, дурак,
Но бой окончен - белый флаг

И никак,
Ведь с нами было все не так
Ведь я любила тебя дурак
Ведь я любила тебя...

И никак,
А с нами было все не так
А я любила тебя, дурак,
Но бой окончен - белый флаг

И никак,
Ведь с нами было все не так
Ведь я любила тебя дурак
Ведь я любила тебя...

И никак...

Angel eyes
Eine Hand in der Tasche in eine Faust
Ein Warnschild hinter seinem Rücken,
Tränen in den Briefen, und die Buchstaben in der Mohn

Sie wollen - Sie wollen nicht glauben,
Ablaufen und schiebe die Tür
Ich muss vergessen,
Ich sollte von Anfang an

Und nein,
Und bei uns ist es nicht so
Und ich liebte dich, Dummkopf
Aber der Kampf ist vorbei - die weiße Fahne

Und nein,
Immerhin war die Welt nicht so
Immerhin, ich liebte sie den Narren
Immerhin, ich liebte dich ...

Angel eyes
Und in pocket Hand in eine Faust
Ich wieder irgendwo in den Wolken
Wieder zum Leben in den Händen anderer

Songtext-ubersetzung.com
Wohl oder übel glauben,
Ich knallte die Tür
Ich nahm den ersten Schritt
Der erste Schritt, ohne dass Sie

Und nein,
Und bei uns ist es nicht so
Und ich liebte dich, Dummkopf
Aber der Kampf ist vorbei - die weiße Fahne

Und nein,
Immerhin war die Welt nicht so
Immerhin, ich liebte sie den Narren
Immerhin, ich liebte dich ...

Und nein,
Und bei uns ist es nicht so
Und ich liebte dich, Dummkopf
Aber Kampf ist vorbei - die weiße Fahne

Und nein,
Immerhin war die Welt nicht so
Immerhin, ich liebte sie den Narren
Immerhin, ich liebte dich ...

Und nein ...


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten