Татьяна Зыкина - По дороге до логова Songtext

Татьяна Зыкина - По дороге до логова Übersetzung

я домовой
я хочу залегать под обоями тишиной,
я хочу обитать серым призраком по углам,
замирать в этих комнатах словно живая мгла
я не смогла
без вопросов принять эту данность и все дела,
но теперь в пустоте после стольких напрасных битв
я хоть чем-то пытаюсь ускорить сердечный ритм,

но даже если резать меня, даже если выжать меня
до последней моей ноты,
даже если гнать во всю дурь, даже если ход продолбить
не жалея моей плоти,
и даже если мстить мне вот так, даже если стиснуть меня
так, что ребра мои треснут -
я же не найду ничего. я не смогу ничего тебе дать,
кроме этой песни.

море внутри разливалось, мы строили планы со вкусом brie
мои руки нашли свой покой на твоих плечах,
мамы рады, мы рады, жениться бы сгоряча здесь и сейчас
я держала внутри ураганы дыша с трудом
рисовала нам путь в общей вечности, но потом
так обыденно и без причин ослабел поток

но даже если резать меня, даже если выжать меня
до последней моей ноты,
Songtext-ubersetzung.com
даже если гнать во всю дурь, даже если ход продолбить
не жалея моей плоти,
и даже если мстить мне вот так, даже если стиснуть меня
так, что ребра мои треснут -
я же не найду ничего. я не смогу ничего тебе дать,
кроме этой песни.

но не надо мне, надо мне, мне не надо,
я ловлю себя дома с чужими рядом,
я ловлю с тоненькой сигаретой,
но не надо мне, надо мне, надо это.
по дороге до логова среди ночи
в чьем-то темном салоне делаю громче,
в голове образуется ровный прочерк
мое имя красуется среди прочих.
по дороге до логова среди ночи
изучаю анатомию обочин,
утомленная рулем рука чужая
на бедре на моем на левом отдыхает;
а на утро я на кухне закипаю постепенно
под дыхание чужое через стену
жду будильника, его и замерзаю
пока дремлет мой сегодняшний хозяин
вот доеду я до дома и до душа
там я выпью и высплюсь и будет лучше
мне не плохо, я теперь живу за челкой
одинока как моя зубная щетка

Ich Hauses
Ich möchte unter wallpaper Schweigens liegen
Ich möchte ein graues Gespenst in den Ecken zu leben,
Einfrieren in diesen Räumen wie dem Wohnzimmer Dunkelheit
Ich konnte nicht
keine Fragen gestellt, diese Realität zu akzeptieren und alle Werke
aber jetzt in der Leere nach so vielen vergeblichen Kämpfen
Ich versuche, uns etwas zu beschleunigen den Herzschlag,

aber selbst wenn Sie unterbrach mich, auch wenn ich Squeeze
der letzte meiner Notizen,
auch wenn das Laufwerk in der Scheiße, auch wenn das natürlich prodolbit
nicht verschonen mein Fleisch,
und selbst wenn ich Rache nehmen wie diese, auch wenn du mich beißen
so dass die Kanten meiner crack -
Ich habe nichts gefunden. Ich kann dir nichts geben,
außer für den Song.

Meer strömten, machten wir Pläne mit dem Geschmack brie
Meine Hände fanden ihren ruhen auf den Schultern,
Mom glücklich, freuen wir uns auf ein Temperament zu heiraten hier und jetzt
Ich innen gehalten Hurrikane gasp
zeichnete uns den Weg zu einem insgesamt Ewigkeit, aber dann
so beiläufig und ohne Grund schwacher Strom

aber selbst wenn Sie unterbrach mich, auch wenn ich Squeeze
der letzte meiner Notizen,
Songtext-ubersetzung.com
auch wenn Sie in der Scheiße zu fahren, auch wenn das natürlich prodolbit
nicht verschonen mein Fleisch,
und selbst wenn ich Rache nehmen wie diese, auch wenn du mich beißen
so dass die Kanten meiner crack -
Ich habe nichts gefunden. Ich kann dir nichts geben,
außer für den Song.

aber brauchen mich nicht, mich brauchst, ich brauche nicht
Ich finde mich zu Hause mit anderen Menschen in der Nähe,
Ich finde mit einer dünnen Zigarette
aber brauchen mich nicht, mich brauchst, es brauchen.
auf dem Weg zu der Höhle der Nacht
in jemandes dunklen Innenraum machen lauter
gebildet in meinem Kopf noch ein Strich
mein Name prangt unter anderem.
auf dem Weg zu der Höhle der Nacht
Studie Anatomie Straßenrändern,
müde treibende jemand anderes die Hand
auf der Hüfte zu meiner Linken ruht auf;
und am Morgen war ich in die Küche, um sich langsam zu kochen
unter jemand anderes den Atem durch die Wand
Warten auf den Wecker, und seine Gefrierpunkt
schlummert, bis meine aktuelle Chef
Jetzt habe ich doedu Hause und unter die Dusche
dort werde ich trinken und einen guten Schlaf und besser
Ich bin nicht schlecht, ich lebe jetzt einen Knall
allein als meine Zahnbürste


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten