Мирмекий - Над Синаем тучи ходят криво Songtext

Мирмекий - Над Синаем тучи ходят криво Übersetzung

Над Синаем тучи ходят криво.
Край суровый тишиной объят.
В сорока верстах от Тель-Авива
Часовые Родины стоят.

Но не спится в эту ночь арабам!
Шейх-инструктор старшина Иван
Дал приказ отряду палестинцев
Перейти священный Иордан.

Но в Моссаде доложили точно
И пошел, командою взметен,
По родной земле, ближневосточной
Броневой Синайский батальон.

Шли в атаку Гинзбурги и Кацы,
Наступала, лязгая, броня.
И летели наземь арафатцы,
Иудеев по-чем свет кляня.

Их крушили, песня в том порука,
Нерушимой кодлою своей
Три дантиста, три веселых друга, -
Соломон, Абрам и Моисей.
...............................................

Отец сидит в кассе банка,
А я сижу в башне танка.
Сижу-гляжу - передо мною
Горит, горит огнем Синайская земля!
Songtext-ubersetzung.com

А там стояли арабы
Их было сто миллионов
И перед ними катался
На белом верблюде Гамаль Абдель Насер.

Но тут ударили пушки,
Все десять тысяч орудий.
И не успели вмешаться
Ни СССР, ни США, ни ООН.

И стало тихо в пустыне,
Пасутся мирно верблюды.
И на Суэцком канале
Застыл английский мирный белый теплоход.

Пойдем на Юг и на Север,
Дойдем до Красного моря!
И снова станет еврейским
Прекрасный город, что зовётся Асуан!

Пойдем на Юг и на Север -
Дойдем до Черного моря,
Пускай ведет нас Голда Меер
И одноглазый бог войны Моше Даян!

Пойдем на Юг и на Север,
И возликуют народы
Когда взойдет над небосводом
Израиля шестиконечная звезда!

Clouds over Sinai schief gehen.
Edge-stern Schweigens gehüllt.
Vierzig Meilen von Tel Aviv
Homeland Stunden stehen.

Aber ich kann nicht schlafen in dieser Nacht die Araber!
Sheikh Instruktor Sergeant Ivan
Bestellt Kader Palästinenser
Gehe heiligen Jordan.

Aber der Mossad war genau berichtet
Und er ging, das Team vzmeten,
Ihrer Heimat, dem Nahen Osten
Sinai Panzerbataillon.

Ging in die Schlacht und ginsburgs Katsy,
Advancing, Rasseln, Rüstung.
Und flog arafattsy,
Juden in welcher Licht Ich schwöre es.

Ihre Zerkleinern, das Lied in der Bürgschaft,
Codlea seine unzerstörbare
Drei Zahnärzte, drei Homosexuell Freund -
Solomon, Abraham und Moses.
...............................................

Der Vater sitzt auf der Hand,
Und ich bin im Turm eines Panzers sitzen.
Sit-Look - vor mir
Leuchtet auf Feuer Sinai Land!
Songtext-ubersetzung.com

Und es gab Araber
Es gab 100 Millionen
Und bevor sie zu reiten
Auf einem weißen Kamel, Gamal Abdel Nasser.

Aber dann die Waffe getroffen,
Alle zehntausend Kanonen.
Sie haben keine Zeit zu intervenieren
Weder die Sowjetunion noch die Vereinigten Staaten noch die Vereinten Nationen.

Und es war Stille in der Wüste,
Kamele grasen friedlich.
Und am Suezkanal
Englisch erstarrte Friedens weiße Schiff.

Kommen Sie nach dem Süden und dem Norden,
Wir zum Roten Meer zu bekommen!
Und wieder eine jüdische sein
Schön Stadt, die als der Assuan ist!

Kommen Sie nach dem Süden und dem Norden -
Wir bis zum Schwarzen Meer zu bekommen,
Lassen Sie ihn führen uns Golda Meir
Und der einäugige Gott des Krieges, Moshe Dayan!

Kommen Sie nach dem Süden und dem Norden,
Und die Leute freuen sich
Wann wird über dem Firmament erheben
Israels Sechs-Stern!


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten