5ivesta family - forgive me Songtext

5ivesta family - forgive me Übersetzung

Я знаю, что ты сейчас с кем-то другим,
Ты прячешь чувства по маски, но не от меня.
Ты говорил мне так часто о том, что любил,
Мы задыхались от страсти и не зря.
Ты не зря жил, ты не зря стал всем для меня,
Любить тебя я не перестала на всё не смотря.
Я помню твой нежный взгляд,помню запах и вкус.
Как ты касался меня, чувствуя пульс.

В том, что так случилось я не виноват,
Был бы очень рад вернуть время назад,
Но я не хочу терять тебя,
Умоляю, прости меня.
Не надо говорить мне слова,
Не надо делать мне этим больно,
Просто скажи мне: "Я, я так люблю тебя!"

Я незнаю как и почему,
Я сломал эти чувства, я их починю.
Не говори мне не слова, лучше поцелуй,
Я знаю, что был не прав, всё равно поцелуй.
С make upом или без, пьяная или трезвая,
Ты идеальна, как ангелы с фресок.
Я не хочу знать о том с кем ты сейчас,
Не говори мне о нём, поговорим о нас.
Я хочу продолжения этой пати,
Я хочу по утрам будить тебя в своей кровати,
Я хочу жить ради твоей улыбки,
Чтобы из-за дня на день видеть твою улыбку.
Мои руки, твои глаза,
Мои губы по твоим волосам,
Мои руки по твоей шеи вниз,
Я буду исполнять любой твой каприз.
Songtext-ubersetzung.com

В том, что так случилось я не виноват,
Был бы очень рад вернуть время назад,
Но я не хочу терять тебя,
Умоляю, прости меня.
Не надо говорить мне слова,
Не надо делать мне этим больно,
Просто скажи мне: "Я, я так люблю тебя!"

Уже который день я не встаю,
Уже который день я без тебя.
Пятница, воскресенье- я незнаю.
Я превратился в тень ,я без тебя.
Без тебя ем, без тебя сплю, всё будто ЧП.
Без тебя я не узнаю ливень в окне.
Я помню, как я носил тебе завтрак в постель,
Как согревал,если вдруг была метель.

Я прошу, останься со мной прошу,
Я докажу, что достоин, прошу.
Не уходи, без тебя не я,
Без тебя я теряю себя.
Останься со мной прошу,
Я докажу, что достоин, прошу.
Не уходи, без тебя не я,
Без тебя я теряю себя.

В том, что так случилось я не виноват,
Был бы очень рад вернуть время назад,
Но я не хочу терять тебя,
Умоляю, прости меня.
Не надо говорить мне слова,
Не надо делать мне этим больно,
Просто скажи мне: "Я, я так люблю тебя!"

Ich weiß, was du mit jemandem gehen,
Du versteckst Gefühle Masken, aber nicht von mir.
Sie erzählte mir, so oft, dass er liebte,
Wir erstickt mit Leidenschaft, und das aus gutem Grund.
Sie haben nicht umsonst gelebt, du bist nicht umsonst war alles für mich,
Ich liebe dich nicht gestoppt überhaupt unabhängig.
Ich erinnere mich, Ihr Angebot Augen, erinnere ich mich an den Geruch und Geschmack.
Wie du mich berührst, den Puls fühlen.

Die Tatsache, dass es passiert ist war nicht meine Schuld,
Ich wäre sehr glücklich, Zeit zurück,
Aber ich will nicht zu verlieren,
Ich bitte dich, vergib mir.
Sag mir nicht, also
Ich weiß es nicht weh
Sag mir: "Ich, ich liebe dich!"

Ich weiß nicht, wie oder warum,
Ich brach diese Gefühle, werde ich sie beheben.
Sag mir nicht, nicht Worte, besser küssen
Ich weiß, ich war falsch, es ist immer noch ein Kuss.
Mit oder ohne Make upom, betrunken oder nüchtern,
Du bist perfekt, wie Engel mit Fresken.
Ich weiß nicht Ich will, wer Sie sind jetzt wissen,
Sag mir nicht, darüber wollen wir über uns reden.
Ich will diese Partei weiter,
Ich möchte Sie aufwachen in der Früh im Bett
Ich möchte mich für Ihr Lächeln zu leben,
Aufgrund von Tag zu Tag zu sehen, Sie lächeln.
Meine Hände, deine Augen,
Meine Lippen auf die Haare,
Meine Hände auf den Hals abwärts
Ich werde erfüllen Ihre Wünsche offen.
Songtext-ubersetzung.com

Die Tatsache, dass es passiert ist war nicht meine Schuld,
Ich wäre sehr glücklich, Zeit zurück,
Aber ich will nicht zu verlieren,
Ich bitte dich, vergib mir.
Sag mir nicht, also
Ich weiß es nicht weh
Sag mir: "Ich, ich liebe dich!"

Tag für Tag wache ich auf,
Tag für Tag, bin ich ohne dich.
Freitag, Sonntag, weiß ich nicht.
Ich drehte mich in einen Schatten, das tue ich ohne dich.
Ohne dich essen, ohne Sie schlafen, alle aber Notfall.
Ohne dich wäre ich nicht in der Dusche zu finden.
Ich erinnere mich, ich trug Sie frühstücken im Bett
Wie zum Aufwärmen, als plötzlich ein Sturm.

Ich frage, bitte bleib bei mir,
Ich werde beweisen, dass er würdig ist, bitte.
Nicht ohne dich gehe ich
Ohne dich, verliere ich mich.
Bleiben Sie mit mir bitte,
Ich werde beweisen, dass er würdig ist, bitte.
Nicht ohne dich gehe ich
Ohne dich, verliere ich mich.

Die Tatsache, dass es passiert ist war nicht meine Schuld,
Ich wäre sehr glücklich, die Zeit zurückzudrehen,
Aber ich will nicht zu verlieren,
Ich bitte dich, vergib mich.
Sag mir nicht, also
Ich weiß es nicht weh
Sag mir: "Ich, ich liebe dich!"


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten