Зимовье Зверей - Теплая война Songtext

Зимовье Зверей - Теплая война Übersetzung

Теплая война. Пролог. Было интересно поиграться в расшифровку.

1. "Икар не упал..." - миф об Икаре и Дедале.

2. "Не сгорел Клаас..." - Шарль де Костер "Уленшпигель". Пепел Клааса стучит в мое сердце...

3. "Выстрелил в воздух Дантес..." - дуэль Пушкина и Георга де Геккерена.

4. "Герострат выжигал..." - легенда о Герострате и храме Артемиды Эфесской.

5. "Крысолов сочинял..." - легенда о гаммельнском крысолове, в частности, бр. Гримм.

6. "И каждый ребенок спокойно спал или пряник печатный грыз..." - намек на гранит науки?.. Чаще всего в печатном виде и бывает :)

Songtext-ubersetzung.com
7. "Платонов писал о непрожитых годах..." - Андрей Платонов?.. Есть еще Платонов год (примерно 26 000 лет, промежуток между парадами планет).

8. "Арбенин лелеял жену..." - сам Константин Арбенин? Евгений Арбенин из "Маскарада" Лермонтова?

9. "И Евгений тонул, но уже не в воде..." - Евгений Онегин?

10. "А Жанна пасла гусей..." - намек на Жанну д'Арк?..

11. "И Синяя птица нашлась..." - Морис Метерлинк, Машина времени и все такое.

12. "И туфелька впору пришлась..." - Золушка. Йоу!

13. "Так холодно мне на этой теплой войне" - антитеза к "холодной войне" + даже уже такой термин возник "теплая война" ("по мнению философа и историка-востоковеда А.Л. Вассоевича, начиная с 11 сентября 2001 года, мир вступил в эпоху "теплой войны", т.е. в состояние информационно-психологической войны, "в которой для подавления сознания потенциального противника используются широкомасштабные террористические акты", являющиеся "политическими провокациями, служащие предлогом для вмешательства во внутренние дела независимых государств и постепенному переходу к ведению боевых действий обычного типа"").

Хух :) Кто еще что нарыл?

Warm Krieg. Prologue. Es war interessant zu in der Interpretation spielen.
 
Ein. "Icarus fiel ..." - Der Mythos von Ikarus und Daedalus.
 
2. "Nicht Klaas verbrannt ..." - Charles de Coster, "Eulenspiegel". Ashes Claes klopft an mein Herz ...
 
3. "In der Luft Dantes Schuss ..." - Duel Puschkin und George de Heeckeren.
 
4. "Herostrat ausgebrannt ..." - Die Legende der Griechen waren smart und der Tempel der Artemis in Ephesus.
 
5. "Ratcatcher schrieb ... "-. die Legende vom Rattenfänger, insbesondere br Grimm.
 
6. "Und jedes Kind schlief oder Kauen Karotten print ..." - Ein Verweis auf den Granit der Wissenschaft .. In den meisten Fällen, in Print und manchmal :)
 
Songtext-ubersetzung.com
7. "Platonov schrieb ungelebten Jahre ..." - Andrei Platonow ..? Es gibt Platonov Jahr (etwa 26 000 Jahren hat sich die Kluft zwischen der Parade der Planeten).
 
8. "Arbenin geschätzt жену..." - сам Константин Арбенин? Евгений Арбенин из "Маскарада" Лермонтова?

9. "И Евгений тонул, но уже не в воде..." - Евгений Онегин?

10. "А Жанна пасла гусей..." - намек на Жанну д'Арк?..

11. "И Синяя птица нашлась..." - Морис Метерлинк, Машина времени и все такое.

12. "И туфелька впору пришлась..." - Золушка. Йоу!

13. "Так холодно мне на этой теплой War "- die Antithese des" Kalten Krieges "+ sogar einen Begriff stammt" heißen Krieg "(" nach dem Philosophen und Historiker-Orientalist AL Vassoevich seit dem 11. September 2001, die Welt hat die Ära der "heißen Krieg" eingetragen das heißt, in dem Zustand, der Informations-und psychologischen Krieg ", in dem zur Unterdrückung von Bewusstsein potentieller Gegner nutzt großen terroristischen Handlungen ", wie die" politischen Provokationen, dient als Vorwand zur Einmischung in die inneren Angelegenheiten der unabhängigen Staaten und der stufenweise Übergang zu Operationen der üblichen Art zu bekämpfen, "").

Huh :) Wer ist das naryl?


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten