Three Days Grace - 2.Break (2009_Life Starts Now) Songtext

Three Days Grace - 2.Break (2009_Life Starts Now) Übersetzung

Tonight my head is spinning
I need something to clear me up
Ive tried but nothing is working
I wont stop
I wont say I have enough
Tonight I start the fire
Tonight I break away

Break аway from everybody
Break away from everything
If you can stand the way this places
Take yourself to higher places
(oooo)

At night I feel like a vampire
Its not right, I just cant give it up
I tried to get myself higher
Lets go wake up and light it up
Tonight we start the fire
Tonight we break away

Break аway from everybody
Break away from everything
If you can stand the way this places
Take yourself to higher places

If you can stand the way this places
Take yourself to higher places

Break аway from everybody
Break away from everything
If you can stand the way this places
Take yourself to higher places
(oooo)
Higher places
(oooo)
To higher places
(оooo)
Higher places
Take yourself to higher places.
Songtext-ubersetzung.com

Освободись
Этой ночью у меня кружится голова.
Мне нужно, чтобы кто-нибудь подхватил меня.
Я пытался, но ничего не помогает,
Я не остановлюсь, я не скажу "довольно"!

Этой ночью я зажигаю!
Этой ночью я вырываюсь на свободу!

Освободись от всех!
Освободись от всего!
Если тебе не нравится это место,
То заберись куда-нибудь повыше!

Ночью я ощущаю себя вампиром.
Это неправильно, но я просто не могу остановиться.
Я попытаюсь забраться повыше.
Пойдём, мы зажжём по полной!

Этой ночью мы зажигаем!
Этой ночью мы вырываемся на свободу!

Освободись от всех!
Освободись от всего!
Если тебе не нравится это место,
То заберись куда-нибудь повыше!

Если тебе не нравится это место,
То заберись куда-нибудь повыше!

Освободись от всех!
Освободись от всего!
Если тебе не нравится это место,
То заберись куда-нибудь повыше!

Повыше!
Повыше!
Повыше!
Заберись куда-нибудь повыше!

Heute meinem Kopf dreht sich
Ich brauche etwas, um mich aufzuklären
Ive versucht, aber nichts funktioniert
Ich werde nicht zu stoppen
Ich werde nicht sagen, ich habe genug
Heute starte ich das Feuer
Heute Abend werde ich brechen weg

Brechen аway von allen
Brechen weg von allem
Wenn man stehen kann, wie diese Orte
Nehmen Sie sich zu höheren Stellen
(Oooo)

In der Nacht fühle ich mich wie ein Vampir
Es ist nicht richtig, ich kann einfach nicht geben nach oben
Ich versuchte, mich höher
Lets go aufwachen und beleuchte es
Heute beginnen wir mit dem Feuer
Heute Abend werden wir brechen weg

Brechen аway von allen
Brechen weg von allem
Wenn man stehen kann, wie diese Orte
Nehmen Sie sich zu höheren Stellen

Wenn man stehen kann, wie diese Orte
Nehmen Sie sich zu höheren Stellen

Brechen аway von allen
Brechen weg von allem
Wenn man stehen kann die Art und Weise diese Orte
Nehmen Sie sich zu höheren Stellen
(Oooo)
Höheren Plätzen
(Oooo)
Um höhere Stellen
(Оooo)
Höheren Plätzen
Nehmen Sie sich eine höhere Stellen.
Songtext-ubersetzung.com

Освободись
Этой ночью у меня кружится голова.
Мне нужно, чтобы кто-нибудь подхватил меня.
Я пытался, но ничего не помогает,
Я не остановлюсь, я не скажу "довольно"!

Этой ночью я зажигаю!
Этой ночью я вырываюсь на свободу!

Освободись von allen!
Befreien Sie sich von allem!
Wenn Sie nicht mag diesen Ort,
Erklimmen Sie es irgendwo höher!

In der Nacht, ich fühle mich wie ein Vampir.
Das ist falsch, aber ich kann einfach nicht aufhören.
Ich werde versuchen, höher klettern.
Komm, wir wollen Licht in vollen Zügen!

In dieser Nacht zünden wir!
In dieser Nacht brechen wir kostenlos!

Befreien Sie sich von allen!
Befreien Sie sich von allem!
Wenn Sie nicht mag diesen Ort,
Dass Erklimmen Sie irgendwo höher!

Wenn Sie nicht mag diesen Ort,
Erklimmen Sie es irgendwo höher!

Befreien Sie sich von allen!
Befreien Sie sich von allem!
Wenn Sie nicht mag diesen Ort,
Erklimmen Sie es irgendwo höher!

Höher!
Höher!
Höher!
Erklimmen Sie irgendwo höher!


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten