The Rolling Stones - Jumpin' Jack Flash Songtext

The Rolling Stones - Jumpin' Jack Flash Übersetzung

I was born in a cross-fire hurricane
And I howled at my ma in the driving rain,
But its all right now, in fact, its a gas!
But its all right. Im jumpin jack flash,
Its a gas! gas! gas!

I was raised by a toothless, bearded hag,
I was schooled with a strap right across my back,
But its all right now, in fact, its a gas!
But its all right, Im jumpin jack flash,
Its a gas! gas! gas!

I was drowned, I was washed up and left for dead.
I fell down to my feet and I saw they bled.
I frowned at the crumbs of a crust of bread.
Yeah, yeah, yeah
I was crowned with a spike right thru my head.
But its all right now, in fact, its a gas!
But its all right, Im jumpin jack flash,
Its a gas! gas! gas!

Jumping jack flash, its a gas
Jumping jack flash, its a gas
Jumping jack flash, its a gas
Jumping jack flash, its a gas
Jumping jack flash
Songtext-ubersetzung.com

Я был рождён в перекрёстном огне урагана
И я криком звал маму под проливным дождём,
Но теперь всё отлично, по сути, всё классно!
Но всё отлично. Я Вспышка Попрыгунчика,
Это класс! Класс! Класс!

Меня растила беззубая, бородатая карга,
Меня обучали ремнём пониже спины
Но теперь всё отлично, по сути, всё классно!
Но всё отлично. Я Вспышка Попрыгунчика,
Это класс! Класс! Класс!

Я тонул, меня прибило к берегу, и меня бросили, сочтя мёртвым.
Я падал на колени и видел, что мои ноги истекают кровью.
Я считал последние крошки чёрствой корки хлеба.
Да, да, да
Меня короновали, втыкая шипы в голову.
Но теперь всё отлично, по сути, всё классно!
Но всё отлично. Я Вспышка Попрыгунчика,
Это класс! Класс! Класс!

Вспышка Попрыгунчика, это класс
Вспышка Попрыгунчика, это класс
Вспышка Попрыгунчика, это класс
Вспышка Попрыгунчика, это класс
Вспышка Попрыгунчика

Ich war in einem Cross-fire Hurrikan geboren
Und ich heulte auf meine ma in die treibende regen,
Aber es ist alles gerade jetzt, in der Tat, es ist ein Gas!
Aber es ist alles richtig. Im Jumpin Jack Flash,
Its a Gas! Gas! Gas!

Ich wurde von einem zahnlosen, bärtigen hag angehoben,
Ich war mit einem Riemen quer über meinen Rücken geschult,
Aber es ist alles gerade jetzt, in der Tat, es ist ein Gas!
Aber es ist alles richtig, Im Jumpin Jack Flash,
Its a Gas! Gas! Gas!

Ich ertrank, wurde ich auf und wusch für tot.
Ich fiel zu meinen Füßen und ich sah sie bluteten.
Ich runzelte die Stirn an den Krumen von einer Kruste von Brot.
Yeah, yeah, yeah
Ich war mit einer Spitze Right Thru meinem Kopf gekrönt.
Aber es ist alles gerade jetzt, in der Tat, es ist ein Gas!
Aber es ist alles richtig, Im Jumpin Jack Flash,
Its a Gas! Gas! Gas!

Jumping Jack Flash, es ist ein Gas-
Jumping Jack Flash, es ist ein Gas-
Jumping Jack Flash, its a gas
Jumping Jack Flash, es ist ein Gas-
Jumping Jack Flash
Songtext-ubersetzung.com

Я был рождён в перекрёстном огне урагана
И я криком звал маму под проливным дождём,
Но теперь всё отлично, по сути, всё классно!
Но всё отлично. Я Вспышка Попрыгунчика,
Это класс! Класс! Класс!

Меня растила беззубая, бородатая карга,
Меня обучали ремнём пониже спины
Но теперь всё отлично, по сути, всё классно!
Но всё отлично. Ich blinken Bonito,
Das ist die Klasse! Klasse! Klasse!

Ich ertrank, hatte ich an Land gewaschen und ich geworfen wurde, finden Toten.
Ich fiel auf meine Knie und sah, dass meine Füße bluten.
Ich dachte, die letzten Krümel aus altem Brot Krusten.
Ja, ja, ja
I gekrönt wurde, Nadeln in den Kopf.
Aber jetzt ist alles in Ordnung, in der Tat, der ganze Spaß!
Aber alles ist in Ordnung. Ich blinken Bonito,
Das ist die Klasse! Klasse! Klasse!

Blitz Skipjack ist die Klasse
Flash Bonito ist die Klasse
Flash Bonito ist die Klasse
Flash Bonito ist die Klasse
Flash skipjack


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten