Syesha Mercado - One Rock And Roll Too Many Songtext

Syesha Mercado - One Rock And Roll Too Many Übersetzung

(from Starlight Express soundtrack)

GREASEBALL AND ELECTRA
One Rock 'n' Roll too many,
One night's sleep too few.
Too much ringing that bell
Takes its toll out of you.
GREASEBALL
The sound's too loud.
ELECTRA
The light's too bright.
GREASEBALL
My chains are too heavy
And my pants are too tight.
BOTH
One Rock 'n' Roll too many,
Takes its toll... out of you.
One Rock 'n' Roll too many,
Songtext-ubersetzung.com
I can't take no more.
GREASEBALL
Whaddya say?
ELECTRA
I can't hear nothing.
GREASEBALL
Whaddya say?
ELECTRA
I can't hear nothing.
GREASEBALL
I can't hear nothing.
ELECTRA
Whaddya say?
BOTH
I said one Rock 'n' Roll too many
Takes its toll...
And the soul...
Out of you!

(Von Starlight Express soundtrack)

Greaseball UND ELECTRA
Ein Rock 'n' Roll zu viele,
Eines Nachts schlafen zu wenig.
Zu viel klingelt die Glocke
Fordert seinen Tribut von Ihnen.
Greaseball
Der Sound ist zu laut.
ELECTRA
Das Licht ist zu hell ist.
Greaseball
Meine Ketten sind zu schwer
Und meine Hose ist zu eng.
BOTH
Ein Rock 'n' Roll zu viele,
Takes its toll ... aus dir heraus.
Ein Rock 'n' Roll zu viele,
Songtext-ubersetzung.com
Ich kann nicht nicht mehr.
Greaseball
Whaddya sagen?
ELECTRA
Ich kann nicht hören nichts.
Greaseball
Whaddya sagen?
ELECTRA
Ich kann nicht hören nichts.
Greaseball
Ich kann nicht hören nichts.
ELECTRA
Whaddya sagen?
BOTH
Ich sagte ein Rock 'n' Roll zu viele
Takes its toll ...
Und die Seele ...
Aus dir!


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten