Sugababes - Stronger - I'll make it through the rainy days I'll be the one who stands here longer than the rest When my landscape changes, rearranges I'll be stronger than I've ever been No more stillnes Songtext

Sugababes - Stronger - I'll make it through the rainy days I'll be the one who stands here longer than the rest When my landscape changes, rearranges I'll be stronger than I've ever been No more stillnes Übersetzung

Становлюсь сильнее

Я выстою, несмотря на непогоду.
Я продержусь дольше, чем остальные.
Когда мир вокруг меня изменится,
Я буду сильнее, чем когда-либо.
Больше жизни, больше света…
Всё будет хорошо.

Я уверена, что всё изменится.
Главное для тебя сейчас – справиться со своим страхом.
Если ты будешь со мной,
Значит этому суждено быть.
Я совсем одна и постепенно
Становлюсь всё сильнее.
Ты узнаешь,
Какой я могу быть.
Я становлюсь всё сильнее.
Songtext-ubersetzung.com

Иногда я чувствую себя совсем беспомощной,
Как чувства, блуждающие по лабиринту.
В моей жизни было всё: взлёты и падения,
Тягости и печали,
Преодоление которых лишь закаляет.
Теперь мне лучше день ото дня, ко мне возвращаются силы.
И теперь я нахожусь в поисках новой себя.

Я не знала, что делать,
Я была совсем одна.
И никому
Не было до меня дела.
Поэтому я заглянула внутрь себя.
Я не из тех, кто плачет у всех на виду,
Я не такая,
Я сдержу слёзы.
Вот увидишь, я сделаю это ради самой себя.

Immer stärker

Ich wohne in der trotz des schlechten Wetters.
Ich halte mehr als andere.
Wenn die Welt um mich herum verändert,
Ich werde stärker sein als je zuvor.
Mehr Leben, mehr Licht ...
Alles wird gut werden.

Ich bin sicher, das wird sich alles ändern.
Die Hauptsache für Sie gerade jetzt - mit seiner Angst fertig zu werden.
Wenn Sie mit mir sein,
Also das dazu bestimmt ist, sein.
Ich bin ganz allein, und allmählich
Werden stärker.
Sie werden wissen,
Was ich sein kann.
Ich bin immer stärker und stärker.
Songtext-ubersetzung.com

Manchmal fühle ich mich ziemlich hilflos,
Wie Gefühle, wandern durch ein Labyrinth.
Mein Leben war alles: Die Höhen und Tiefen,
Belastungen und Sorgen,
Die Überwindung, die nur verhärtet.
Jetzt habe ich besser von Tag zu Tag wurde ich wieder Kraft.
Und jetzt bin ich auf der Suche nach einem neuen Selbstverständnis.

Ich wusste nicht, was zu tun ist,
Ich war ganz allein.
Und niemand
War das nicht der Fall für mich.
Also schaute ich in mich hinein.
Ich bin nicht einer von denen, für alle zu sehen weinen,
Ich bin nicht der gleichen
Ich werde die Tränen.
Du wirst sehen, ich werde es für ihrer selbst willen zu tun.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten

Sugababes - Stronger - I'll make it through the rainy days I'll be the one who stands here longer than the rest When my landscape changes, rearranges I'll be stronger than I've ever been No more stillnes Musik-Video: