Sade - Atb - And I miss you like a desert miss the rain Songtext

Sade - Atb - And I miss you like a desert miss the rain Übersetzung

Step off the train, walking down your street again
Passed your door, but you don't live there anymore
It's years since you've been there, and now you've disappeared somewhere
Like outta space, you've found some better place
(chorus):
And I miss you, like the deserts miss the rain
And I miss you, oh, like the deserts miss the rain

Could you be dead? You always were two steps ahead
And eveyrone, would walk behind where you would run
I look up at your house, I can almost hear you shout down to me, where I always used to be
(chorus):
And I miss you, like the deserts miss the rain
And I miss you, like the deserts miss the rain

Back on the train, I ask why did i come again?
Can I confess? I've been hanging around your address
Years have proved, to offer nothing since you've moved
Now you're gone, I can't move on
(chorus):
And I miss you, like the deserts miss the rain
And I miss you, yeah, like the deserts miss the rain, i miss you

I step off the train, I'm walking down your street again
Passed your door, but you don't live there anymore
It's years since you've been there, and now you've disappeared somewhere
Like outta space, you've found some better place
(chorus):
And I miss you, like the deserts miss the rain
And I miss you, yeah, like the deserts miss the rain, I miss you
And I miss you, like the deserts miss the rain
And I miss you, yeah, like the deserts miss the rain, deserts miss the rain
(like the deserts miss the) like the deserts miss the rain
like the deserts miss the rain
And I miss you, yeah, like the deserts miss the rain
And I miss you, like the deserts miss the rain

Сошла с поезда и
Иду по твоей улице.
Прохожу твой дом,
Который ты давно покинул...
С того времени, как ты уехал, прошли года...
А сейчас ты возможно далеко от меня,
Возможно, что и в другой галактике,
В которой намного лучше, чем в нашей.

Я по тебе скучаю,
Как пустыня по дождю.
Я по тебе скучаю,
Как пустыня по дождю.

А, может, ты умер?
Ведь ты всегда всех опережал
На пару шагов.
Пока все плелись в хвосте, ты бежал впереди...
Songtext-ubersetzung.com

Вновь взглянула на твой дом
И мне кажется, что ты зовёшь меня
К себе...
Как это было тогда...

Я скучаю по тебе,
Как пустыня по дождю...
Я скучаю по тебе,
Как пустыня по дождю...

Уже в поезде
Я спрашиваю себя: зачем опять вернулась?
Но честно признаюсь:
Я часто здесь бываю...
Ушедшие года
Не принесли никаких перемен.
Ты так давно ушел,
И после этого моя жизнь замерла...

Я скучаю по тебе,
Как пустыня по дождю...
Я скучаю по тебе,
Как пустыня по дождю...

Я скучаю по тебе,
Как пустыня по дождю...
Я скучаю по тебе,
Как пустыня по дождю...

Step off the train, walking down your street again
Passed your door, but you don't live there anymore
It's years since you've been there, and now you've disappeared somewhere
Like outta space, you've found some better place
(chorus):
And I miss you, like the deserts miss the rain
And I miss you, oh, like the deserts miss the rain

Could you be dead? You always were two steps ahead
And eveyrone, would walk behind where you would run
I look up at your house, I can almost hear you shout down to me, where I always used to be
(chorus):
And I miss you, like the deserts miss the rain
And I miss you, like the deserts miss the rain

Back on the train, I ask why did i come again?
Can I confess? I've been hanging around your address
Years have proved, to offer nothing since you've moved
Now you're gone, I can't move on
(chorus):
And I miss you, like the deserts miss the rain
And I miss you, yeah, like the deserts miss the rain, i miss you

I step off the train, I'm walking down your street again
Passed your door, but you don't live there anymore
It's years since you&

Steigen Sie in den Zug, zu Fuß Sie Ihre Straße wieder
Bestanden Ihrer Tür, aber Sie wissen nicht dort leben mehr
Es ist Jahre her, seit Sie dort gewesen, und jetzt hast du irgendwohin verschwunden
Wie outta space, du hast etwas Besseres Platz gefunden
(Chor):
Und ich vermisse dich, wie die Wüsten der regen vermissen
Und ich vermisse dich, oh, wie die Wüsten der regen vermissen

Könntest du tot sein? Du warst schon immer zwei Schritte voraus
Und eveyrone, würde hinter dem Sie laufen würde gehen
Ich blicke bei Ihnen zu Hause, kann ich fast hören Sie schreien zu mir herab, wo ich immer verwendet werden, um
(Chor):
Und ich vermisse dich, wie die Wüsten der regen vermissen
Und ich vermisse dich, wie die Wüsten der regen vermissen

Zurück im Zug, frage ich warum ich wiederkommen?
Kann ich gestehen? Ich habe rund um Ihre Adresse hängen
Jahre haben bewiesen, nichts zu bieten, da sie verschoben haben
Jetzt du weg bist, kann ich nicht weitermachen
(Chor):
Und ich vermisse dich, wie die Wüsten der regen vermissen
Und ich vermisse dich, yeah, wie die Wüsten der regen vermissen, ich vermisse dich

Ich trete aus dem Zug, ich bin zu Fuß Sie Ihre Straße wieder
Bestanden Ihrer Tür, aber Sie wissen nicht dort leben mehr
Es ist Jahre her, seit Sie dort gewesen, und jetzt hast du irgendwohin verschwunden
Wie outta space, du hast etwas Besseres Platz gefunden
(Chor):
Und Ich vermisse dich, wie die Wüsten der regen vermissen
Und ich vermisse dich, yeah, wie die Wüsten der regen vermissen, ich vermisse dich
Und ich vermisse dich, wie die Wüsten der regen vermissen
Und ich vermisse dich, yeah, wie die Wüsten der regen vermissen, verpassen Wüsten der regen
(Wie die Wüsten verpassen), wie die Wüsten verpassen regen
wie die Wüsten verpassen regen
Und ich vermisse dich, yeah, wie die Wüsten der regen vermissen
Und ich vermisse dich, wie die Wüsten verpassen regen

Stieg aus dem Zug und
Gehen Sie Ihrer Straße.
Ich gehe Ihr Haus,
Die Sie schon lange verlassen ...
Von der Zeit, die Sie links, im letzten Jahr ...
Und jetzt bist du wahrscheinlich weit von mir,
Es ist möglich, dass in einer anderen Galaxie,
In dem ist viel besser als bei uns.

Ich vermisse dich,
Wie Wüsten verpassen regen.
Ich vermisse dich,
Wie Wüsten verpassen regen.

Oder vielleicht sind Sie tot waren?
Schließlich sind Sie immer vor allen
Auf zwei Schritte.
Bis alle gezogenen hinter läuft vor Ihnen ...
Songtext-ubersetzung.com

Wieder sah Ihr Haus
Und ich denke, Sie rufen mich
Zu mir ...
Wie war es dann ...

Ich vermisse dich,
Wie Wüsten verpassen regen ...
Ich vermisse dich,
Wie Wüsten verpassen regen ...

Bereits im Zug
Ich frage mich immer, warum zurückkommen?
Aber ich muss gestehen:
Ich habe oft verwendet, um hier zu bleiben ...
Das vergangene Jahr
Brachte keine Änderung.
Sie so lange weg
Und danach kam mein Leben zum Stillstand ...

Ich vermisse dich,
Wie Wüsten verpassen regen ...
Ich vermisse dich,
Wie Wüsten verpassen regen ...

Ich vermisse dich,
Wie Wüsten verpassen regen ...
Ich vermisse dich,
Wie Wüsten verpassen regen ...

Steigen Sie in den Zug, zu Fuß Sie Ihre Straße wieder
Bestanden Ihrer Tür, aber Sie wissen nicht dort leben mehr
Es ist Jahre her, seit Sie dort gewesen, und jetzt hast du irgendwohin verschwunden
Wie outta space, du hast etwas Besseres Platz gefunden
(Chor):
Und ich vermisse dich, wie die Wüsten der regen vermissen
Und ich vermisse dich, oh, wie die Wüsten der regen vermissen

Könntest du tot sein? Du warst schon immer zwei Schritte voraus
Und eveyrone, würde hinter dem Sie laufen würde gehen
Ich blicke bei Ihnen zu Hause, kann ich fast hören Sie schreien zu mir herab, wo ich immer verwendet werden, um
(Chor):
Und ich vermisse dich, wie die Wüsten verpassen der regen
Und ich vermisse dich, wie die Wüsten der regen vermissen

Zurück im Zug, frage ich warum ich wiederkommen?
Kann ich gestehen? Ich habe rund um Ihre Adresse hängen
Jahre haben bewiesen, nichts zu bieten, da sie verschoben haben
Jetzt du weg bist, kann ich nicht weitermachen
(Chor):
Und ich vermisse dich, wie die Wüsten der regen vermissen
Und ich vermisse dich, yeah, wie die Wüsten der regen vermissen, ich vermisse dich

Ich trete aus dem Zug, ich bin Gehen Sie Ihre Straße wieder
Bestanden Ihrer Tür, aber Sie wissen nicht dort leben mehr
Es ist Jahre her, seit Sie &


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten