Ryuichi Kawamura - Landscape Songtext

Ryuichi Kawamura - Landscape Übersetzung

両手広げて蒼い空を 掴もうとしたあの日の僕が
見渡せるこの場所に 捜していたのは君で

瞳を開いて初めて見た 景色は真白なキャンバス
一途な思いで筆を持った 幾つもの色を胸にひめ

乾いた世界写す術を描いても
いつの日かきっと掠れてしまう

無理してはしゃいで見せなくてもいい
遠い夏に見つけた花で 君の言葉で彩って

星を誘うオレンジの空を 寂しがってたあの日の僕は
沈んでくこの場所で まだ君を捜せないまま

部屋を飾っていく絵が増えてゆけば
誰の夜もいいことばかりじゃない…
肌を切る風も心に刻んで
Songtext-ubersetzung.com
遠い冬に失くした恋も 流す涙もあったよね

両手広げて蒼い空を 掴むことさえ叶わぬ僕を
暖めてくれたのは 紛れもない君の微笑み

幾千の夢でも 幾千の出逢いでも
その色が尽きるまで 胸の中に描いていこう

星を誘うオレンジの空を 手と手を重ね迎えてみたい
通い慣れたこの道も きっと縮められる今は

両手広げて蒼い空を 掴もうとしたあの日の僕が
見渡せるこの場所で 捜していたのは君で

幾千の夢でも 幾千の出逢いでも
その色が尽きるまで 胸の中に描いていこう

幾千の夢でも 幾千の出逢いでも
その色が尽きるまで 君と共に描いていこう

An diesem Tag habe ich versucht, den blauen Himmel zu greifen ausgebreitet haben meine Arme
Ich gesucht hatte in dieser Lage mit Blick auf Sie

Landschaft offenen Augen zum ersten Mal sah die leere Leinwand
Busen vielen Farben mit einem Pinsel in ernsten Gedanken

Ich habe auch zu zeichnen einen Weg, um eine trockene Welt kopieren
Ich werde sicherlich eines Tages streifte

Ich kann nicht mit Schadenfreude zu zeigen unzumutbar
Dekoriert mit Blumen aus deinen Worten finden Sie im Sommer viel

An diesem Tag war ich einsam Himmel orange Te, die Stars
Ich habe dich nicht verlassen noch in diesem Ort die Sagase der Untergang

Wir schmücken den Raum Wenn das Bild vergrößert werden
Nicht nur eine gute Sache jedermann Nacht ...
Denken Sie daran, der Wind von der Haut
Songtext-ubersetzung.com
Es wurden Tränen vergossen allzu fernen Liebe im Winter verloren

Ich bin nicht einmal ein echter blauer Himmel ausgebreitet beide Hände, um das zu begreifen
Ließ mich lächeln Ihre unverwechselbare erwärmt

Selbst in einem Traum Begegnung abertausende
Lassen Sie uns in die Brust zu ziehen, dass Farbe bis zur Erschöpfung

Ich würde gerne Ihre Hand auf den Himmel gesetzt begrüßte der orangefarbenen Stern lädt
Nun, sicherlich diese Straße wird durch den vertrauten Vertrag

An diesem Tag habe ich versucht, den blauen Himmel zu greifen ausgebreitet haben meine Arme
Übersehen Ich hatte an diesem Ort gesucht ist, dass Sie

Selbst in einem Traum Begegnung abertausende
Lassen Sie uns in die Brust zu ziehen, dass Farbe bis zur Erschöpfung

Selbst in einem Traum Begegnung abertausende
Ziehen wir zusammen, bis die Farbe, die Sie erschöpft


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten