Red Lights Flash - A Rebel Without A Cause Songtext

Red Lights Flash - A Rebel Without A Cause Übersetzung

A frequently asked question:
How much it must have hurt him?
Nobody knows for sure but he thought:
Represent the exception to the rule!
All at once he saw the abyss
A black hole inside his soul
Scared of insanity he experienced firsthand
From people who got treated second hand

A rebel without a cause!
A rebel against conformity!

You're not supposed to know that
But evil slumbers deep down
In each and everyone of us
He experienced it the hard way!
The feeling of abandonment,
The fear of being too weak
If looks would kill,
He'll be dead now!
This proves how fast things can change

A rebel without a cause!
A rebel against conformity!
A rebel without a cause!
...would like to learn from you,
Would like to hear your opinion
A rebel without a cause!
Would like to learn from you,
Songtext-ubersetzung.com
Would like to hear your opinion
A rebel against conformity!

The situation had become unbearable,
So he pulled the emergency break
And the wise men on the end...
...on the end of the road they told him,
"when the soul weeps - it needs solace!"
And he said,
"remember your roots, find your peace of mind again!"

So he took the guy and sent him to an early grave
And the glorious epitaph
On the gravestone said:
Here rests Johnny S.W.,
Overtaken by sudden death
A rebel without a cause,
So may your god rest his soul.

A rebel without a cause
A rebel against conformity!
A rebel without a cause!
...would like to learn from you,
Would like to hear your opinion
A rebel without a cause!
Would like to learn from you,
A rebel without a cause!
Would like to learn from you,
Would like to hear your opinion
A rebel against conformity!

Eine häufig gestellte Frage:
Wie viel muss ihn verletzt haben?
Niemand weiß sicher, aber er dachte:
Stellen die Ausnahme von der Regel!
Auf einmal sah er in den Abgrund
Ein schwarzes Loch in seine Seele
Scared des Wahnsinns erlebte er hautnah
Von Menschen, die zweite Hand behandelt wurde

Ein Rebell ohne einen Grund!
Ein Rebell gegen Konformität!

Du sollst nicht zu wissen, dass
Aber das Böse schlummert tief
In jedem und jeder von uns
Er erlebte es auf die harte Tour!
Das Gefühl der Verlassenheit,
Die Angst, zu schwach
Wenn Blicke töten würde,
Er wird jetzt tot sein!
Dies beweist, wie schnell die Dinge ändern können

Ein Rebell ohne einen Grund!
Ein Rebell gegen Konformität!
Ein Rebell ohne einen Grund!
... Würde gerne von Ihnen erfahren,
Würde gerne Ihre Meinung hören
Ein Rebell ohne einen Grund!
Würde gerne von Ihnen erfahren,
Songtext-ubersetzung.com
Würde gerne Ihre Meinung hören
Ein Rebell gegen Konformität!

Die Situation war unerträglich geworden,
So zog er die Notbremse
Und die Weisen am Ende ...
... Am Ende der Straße erzählten sie ihm,
"Wenn die Seele weint - es braucht Trost!"
Und er sagte:
"Erinnern Ihre Wurzeln finden Ihren Seelenfrieden wieder!"

So nahm er den Kerl und schickte ihn in ein frühes Grab
Und die glorreichen Epitaph
Auf dem Grabstein sagte:
Hier ruht Johnny S.W.,
Überholt durch plötzlichen Tod
Ein Rebell ohne einen Grund,
So kann dein Gott sei seiner Seele gnädig.

Ein Rebell ohne Grund
Ein Rebell gegen Konformität!
Ein Rebell ohne einen Grund!
... Würde gerne von Ihnen erfahren,
Würde gerne Ihre Meinung hören
Ein Rebell ohne einen Grund!
Würde gerne von Ihnen erfahren,
Ein Rebell ohne einen Grund!
Würde gerne von Ihnen erfahren,
Würde gerne hören Ihre Meinung
Ein Rebell gegen Konformität!


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten