Pedro Guerra - Extranjeros Songtext

Pedro Guerra - Extranjeros Übersetzung

Están por ahí, llegaron de allá,
sacados de luz, ahogados en dos.
Vinieron aquí salvando la sal,
rezándole al mar, perdidos de Dios.

Gente que mueve su casa
sin más que su cuerpo y su nombre,
gente que mueve su alma
sin más que un lugar que lo esconde.

Están por aquí, cruzaron el mar
queriendo París, buscando un papel.
Llegaron de allí vivieron sin pan,
intentan seguir, no quieren volver.

Gente que mueve su casa
sin más que su cuerpo y su nombre,
gente que mueve su alma
sin más que un lugar que lo esconde.
Songtext-ubersetzung.com

Por ser como el aire su patria es el viento,
por ser de la arena su patria es el sol,
por ser extranjero su patria es el mundo,
por ser como todos su patria es tu amor.

Recuerda una vez que fuimos así
los barcos y el mar, la fe y el adiós.
Llegar a un lugar pidiendo vivir,
huir de un lugar salvando el dolor.

Gente que mueve su casa
sin más que su cuerpo y su nombre,
gente que mueve su alma
sin más que un lugar que lo esconde.

Por ser como el aire su patria es el viento,
por ser de la arena su patria es el sol,
por ser extranjero su patria es el mundo,
por ser como todos su patria es tu amor.

Sie sind da draußen, kamen sie dort,
entfernt vom Licht, ertrunken in zwei Teile.
Sie kamen hierher spart Salz,
Beten zum Meer verlor Gott.

Menschen Umzug
nicht mehr als Ihren Körper und Ihren Namen,
Menschen bewegen die Seele
nicht mehr als ein Ort, um es zu verstecken.

Sie sind hier, überquerten sie das Meer
wollen nach Paris, auf der Suche nach einer Rolle.
Sie lebten dort ohne Brot,
versuchen, zu folgen, will nicht zurück.

Menschen Umzug
nicht mehr als Ihren Körper und Ihren Namen,
Menschen bewegen die Seele
nicht mehr als ein Ort, um es zu verstecken.
Songtext-ubersetzung.com

Als ihre Heimat wie Luft, Wind,
sand Wohlstand ihres Landes ist die Sonne,
als Ausländer Ihrem Land ist die Welt,
wie all sein Land ist deine Liebe.

Erinnern, wenn wir so waren
Schiffe und das Meer, den Glauben und auf Wiedersehen.
Erreichen einer lebendigen fragen,
Flucht retten einen Schmerz.

Menschen Umzug
nicht mehr als Ihren Körper und Ihren Namen,
Menschen bewegen die Seele
nicht mehr als ein Ort, um es zu verstecken.

Als ihre Heimat wie Luft, Wind,
sand Wohlstand ihres Landes ist die Sonne,
als Ausländer Ihrem Land ist die Welt,
wie all sein Land ist deine Liebe.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten