Looked out this mortal window, beheld a dry mirage.
A black wind was blowin' - pierced the warm facade.
At the very moment my blackened foot touched the earth.
Gonna grab me a tunnel, and command me a berth.
Prometheus bound - suffering on the hour.
Songtext-ubersetzung.com
Stole a flame, burnt his game-
Dischord's golden apple gone sour.
In this glowing casket there's solace from your gloom-
My Spirit's strength is master inside my Lunar Womb...
Come beside me - twilight fades and night is soon.
What flows inside me is the lifeblood of the waning moon.

Sah diesen sterblichen Fenster sah einen trockenen Fata Morgana.
Ein schwarzer Wind war Blowin '- durchbohrte die warme Fassade.
In dem Augenblick meiner geschwärzten Fuß die Erde berührte.
Werde packen mich in einen Tunnel, und befiehl mir einen Liegeplatz.
Gefesselte Prometheus - Leid der Stunde.
Songtext-ubersetzung.com
Stole eine Flamme verbrannt, sein Spiel-
Dischord den goldenen Apfel sauer geworden.
In diesem leuchtenden Sarg gibt es Trost dein Dunkel-
Mein Geist Stärke ist Meister in meinem Lunar Womb ...
Komm zu mir - twilight verblasst und Nacht ist bald.
Was fließt in mir ist der Lebensnerv des abnehmenden Mondes.